義母を訪ねてきたカナダの感謝祭も無事につつがなく、というより大成功に終わり、今日ニューヨークに戻ります。  娘と彼女の友人が助っ人···